| |
| |
Newsletter N°118 - 11 juin 2025 |
| |
| |
Remettre le patrimoine rosier
dans les têtes, les coeurs et les jardins |
| |
 Hello
LA SAISON ESTIVALE
|
 Hello
BAPTÊME OFFICIEL
DE LA ROSE 'RÉSILIENCE'
|
 Hello
ENTRETIEN
DES ROSES
|
| |
 Hello
PROJET SATELITE LUGA
|
 Hello
(SUITE) FRANCE -
LUXEMBOURG
|
 Hello
NOUVEAUTÉS 2025
|
| |
| |
|
PATRIMOINE ROSE LUXEMBOURG
Nous célébrons la saison estivale avec des projets fleuris
|
| |
|
L’ouverture officielle de la LUGA (Luxembourg Urban Garden) le 7 mai 2025 a marqué le lancement d’une saison estivale riche en découvertes botaniques, artistiques et culturelles. L’association Patrimoine Rose Luxembourg s’inscrit pleinement dans cette dynamique, en participant à plusieurs projets satellites mettant à l’honneur la rose luxembourgeoise.
L’un des moments forts pour notre association fut sans aucun doute le baptême de la rose Résilience, célébré le 22 mai 2025 dans le cadre prestigieux du Château de Berg. Ce rosier exceptionnel rend hommage à tous les résilients de la Seconde Guerre mondiale, en tant que symbole de mémoire et d’espérance. Nous sommes honorés que Son Altesse Royale le Grand-Duc de Luxembourg ait accepté d’en être le parrain.
Nous tenons à remercier toutes les personnes qui nous ont rendu visite sur nos stands à la Belle Étoile et à la Fête de la Rose à Mondorf. Retrouver les passionnés de la rose — et bien d'autres curieux — est toujours une joie et une source d’inspiration.
|
| |
| |
|
Mais nos activités ne s’arrêtent pas là !
Exposition “Patrimoine Roses vous propose la vie en roses”
Jusqu’à la fin du mois de juin, une sélection de trente photographies de roses en grand format, accompagnées de citations inspirantes, est présentée à la Passerelle de la Gare de Luxembourg. Une invitation poétique et visuelle à ralentir et s’émerveiller.
Participation au Marché romain à Echternach – 15 juin 2025
Notre stand proposera des rosiers, produits dérivés et ateliers créatifs pour enfants, dans une ambiance familiale et conviviale.
Weekend de la Rose à la Roseraie Amélie (Parc municipal) 28 et 29 juin 2025
Dans le cadre du projet initié par la LUGA, nous vous accueillerons à la Roseraie Amélie pour des visites guidées, un stand de vente et des activités dédiées au jeune public. Un moment privilégié à vivre en famille ou entre amis.
|
| |
| |
|
Aussi, nous avons le plaisir de vous annoncer la mise en ligne de notre nouveau site internet ! Notre site a fait peau neuve, avec un design modernisé, une navigation plus intuitive et de nouveaux contenus pour mieux vous faire découvrir notre univers. Nous vous invitons à plonger dans l’histoire fascinante de la rose luxembourgeoise, à explorer notre riche collection de variétés luxembourgeoises, et à découvrir notre large gamme de produits et publications autour de ce patrimoine floral unique. Notre site a été pensé pour offrir à chacun(e) une expérience enrichissante et inspirante. Bonne visite !
Que vous soyez amateur de roses, amoureux du patrimoine ou simplement curieux, rejoignez-nous pour vivre ensemble cette saison fleurie et mémorable !
La Présidente et les membres du Conseil d’Administration :
Nicole, Adrienne, Danièle, Patrick, Elvira, Guy, Laurence, Marc, Monette.
|
| |
| |
| |
|
BAPTÊME OFFICIEL
DE LA ROSE 'RÉSILIENCE'
Organisé au Château de Berg
|
| |
C’est dans une ambiance chaleureuse que la nouvelle rose ‘Résilience’ a été officiellement baptisée le 22 mai 2025 au Château de Berg, par Leurs Altesses Royales le Grand-Duc et la Grande-Duchesse. |
| |
|
La cérémonie s’est déroulée en présence de Monsieur Luc Frieden, Premier ministre, ainsi que des représentants du Comité Mémoire de la Deuxième Guerre Mondiale, Messieurs Joseph Lorent et Guy Dockendorf, respectivement président et vice-président, et de représentants du CA de l’association Patrimoine Roses Luxembourg.
Par ce geste symbolique, la rose ‘Résilience’ devient un hommage vivant aux courageux de la Deuxième Guerre mondiale, incarnant la mémoire et la force collective d’un peuple marqué par l’histoire.
|
| |
| |
| |
|
Ce rosier à floraison remontante atteint une hauteur de 100 à 120 cm. Il se distingue par ses superbes fleurs semi-doubles, groupées, d’environ 7 cm de diamètre. Ses pétales subtilement découpés offrent une palette délicate, passant d’un crème moucheté de rose à un blanc rosé élégant, le tout agrémenté d’un léger parfum. Son feuillage vert foncé, brillant, témoigne d’une excellente résistance aux maladies cryptogamiques.
Pour tout renseignement complémentaire,
n'hésitez pas à nous contacter.
info@patrimoine-roses.lu
ou Tél : +352 661 55 20 13
|
| |
| |
|
ENTRETIEN DES ROSES
🌹Juin, le mois des roses : boostez leur floraion ! 🌿
|
| |
|
Les rosiers sont à leur apogée en juin : floraison spectaculaire, feuillage sain, peu de maladies. Pour que vos variétés remontantes refleurissent tout l’été, quelques gestes clés s’imposent :
✂️ Taillez les fleurs fanées juste au-dessus de la 1re ou 2e paire de feuilles pour éviter la formation de cynorrhodons et stimuler la remontée florale.
🌱 Désherbez autour des pieds et supprimez les branches sèches ou chétives.
💧 Apportez une 2e dose d’engrais (1/3 de la dose de mars), sur sol humide ou après un bon arrosage, pour des rosiers nourris en profondeur.
Un petit entretien maintenant = un jardin fleuri jusqu’en septembre ! 🌼
|
| |
| |
|
PROJET SATELITE LUGA
Exposition "La Vie en Roses"
– Une invitation à l'optimisme –
|
| |
|
Durant tout le mois de juin, Patrimoine Roses Luxembourg vous invite à découvrir son exposition "La vie en roses".
📍 Lieu : Place de la Gare, passerelle vers Bonnevoie (Luxembourg)
Venez flâner parmi une trentaine de grandes photos accompagnées de citations inspirantes – une promenade visuelle et poétique pour voir la vie du bon côté.
Une belle occasion de redécouvrir la ville sous un autre regard… et en rose !
|
| |
| |
| |
|
(SUITE) FRANCE - LUXEMBOURG
UNE PASSION COMMUNE, LA ROSE
|
| |
|
RÊVES BRISÉS AU LUXEMBOURG – QUAND L'INDUSTRIE DE LA ROSE TREMBLE
L’âge d’or de la culture de roses luxembourgeoises prit fin brutalement avec les deux Guerres mondiales. Après la Première Guerre mondiale, la donne changea radicalement. En raison de son appartenance à l’union douanière allemande, le Luxembourg fut perçu par la France comme un pays ennemi. Cette dernière imposa alors un embargo strict sur les roses luxembourgeoises. « On n’achète pas chez l’ennemi ! » Le choc fut immense : environ 75 % de la production était destinée au marché français, qui se ferma désormais complètement.
Cette mesure, particulièrement sévère, eut des conséquences dramatiques pour les rosiéristes grand-ducaux. S’y ajoutèrent des restrictions supplémentaires : des licences d’exportation onéreuses, une conjoncture économique difficile, et un manque de relève au sein des exploitations familiales. Tous ces facteurs combinés sonnèrent le glas de cette industrie autrefois florissante.
Une lueur d’espoir apparut toutefois dans l’immédiat après-guerre. Entre 1945 et 1948, la France autorisa exceptionnellement l’importation de rosiers luxembourgeois : 150 000 en 1945, 300 000 en 1946, 320 000 en 1947, et 400 000 en 1948. Ces chiffres, bien que significatifs, ne purent inverser la tendance. La filière s’éteignit lentement, laissant place aux souvenirs d’un temps où le Luxembourg parfumait l’Europe de ses plus belles roses.
|
| |
| |
|
UNE AMITIÉ FLORISSANTE PAR-DÉLÀ LES FRONTIÈRES
Malgré les difficultés économiques et politiques qui marquèrent l’entre-deux-guerres, les relations entre les rosiéristes luxembourgeois et français demeurèrent empreintes de respect mutuel, de coopération et d’une profonde amitié. Loin de se laisser diviser par les tensions internationales, ces passionnés de roses continuèrent d’échanger leur savoir-faire et de cultiver des liens d’estime réciproque.
|
| |
|
Un moment emblématique de cette entente chaleureuse fut le 35e Congrès de la Société Française des Rosiéristes – Les Amis des Roses, qui se tint du 11 au 14 juillet 1936 au Luxembourg, à l’invitation du rosiériste luxembourgeois Jean-Baptiste Lamesch - une proposition que ses confrères français acceptèrent avec enthousiasme.
Le congrès de 1936 fut placé sous le Haut Patronage de Leurs Altesses Royales la Grande-Duchesse Charlotte et le Prince Félix de Luxembourg, conférant à l’événement un prestige particulier. La délégation française, conduite par Monsieur Croibier, président de la Société, et accompagnée de S.E.M. Cambon, ministre de France, fut accueillie avec tous les honneurs.
|
| |
|
Durant ces journées exceptionnelles, les congressistes explorèrent toutes les facettes du monde de la rose : conférences scientifiques, expositions florales spectaculaires, entrevues avec des experts internationaux, et visites à travers le pays composèrent un programme aussi riche qu’enthousiasmant. L’un des temps forts fut sans nul doute la réception officielle par le couple grand-ducal, témoignage de la reconnaissance nationale pour l’art de la rosiériculture.
Le séjour s’acheva dans une atmosphère de convivialité avec un dîner de gala à l’Hôtel de Ville de Luxembourg. L’accueil fut des plus chaleureux et le message était clair : Les Amis des Roses français étaient en terre amie ! Avant de repartir en France, les congressistes célébrèrent encore le 14 juillet sur le sol luxembourgeois avec leurs confrères grand-ducaux.
Ce congrès marqua un sommet dans les relations rosiéristes entre les deux nations, scellant à jamais une amitié nourrie par la passion commune pour la plus noble des fleurs.
|
|
Rosiers ‘made in Luxembourg’ dédiés à des personnalités françaises :
|
| |
| |
| |
| |
|
BOUGIES AUX ROSES – un cadeau original
Offrez des bougies décoratives faites à l’aide de cire végétale de manière artisanale. Toutes les bougies sont garanties non polluantes. Moulées, elles s’adaptent à votre déco grâce à leurs couleurs différentes. Ambiance cocooning ou lumière d’été en terrasse, nos bougies déco trouveront parfaitement leur place chez vous !
|
| |
|
Fabrication artisanale en cire 100% végétale de qualité supérieure (sans additif)
Mèche en coton – Poids : 350 g
Couleurs disponible :
blanc cassé, rose, fuchsia, vert anis
Bougies
Prix: 19,00€ ttc/bougie
|
| |
| |
|
Découvrez le tout premier livre bilingue (français/allemand) destiné aux enfants de 8 à 12 ans, qui les invite à aborder les secrets de la rose à travers :
🌹 des textes captivants
🎨 des pages de coloriage
✂️ des jeux de bricolage
📜 de jolis poèmes
🍰 de délicieuses recettes à base de rose
...et bien plus encore !
🎁 Un jeu de memory sur les roses luxembourgeoises est inclus dans chaque livre.
💶 Prix : 16 € TTC/exemplaire
|
| |
| |
| |
| |
| |
|
01-30.06.2025
Exposition photos de roses Passerelle CFL place de la Gare / Bonnevoie
‘Patrimoine Roses Luxembourg vous propose la vie en roses’
15.06.2025
Villa romaine Echternach – Marché local vente de nos produits – ateliers pour enfants
(11h00 - 16h00)
28-29.06.2025
Weekend de la rose dans le cadre de la LUGA 2025
Samedi 28 juin : 15h00 visite guidée
Dimanche 29 juin : 11h00 et 14h00 visites guidées
(ateliers de bricolage pour enfants - vente de nos produits et publications)
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
